"해외 특허, 돈 먹는 하마라던데?"
"국제특허출원 비용만 수천만 원이 깨진다더라"
"번역비에 대리인 비용까지 감당이 안 된다"라는 소문을 들으셨을 겁니다.
하지만 일찌감치 너무 겁먹을 필요없습니다.
똑똑하게 준비하면 그 비용, 정말이지 반으로 확 줄일 수 있거든요.
특허법인 테헤란이 현장에서 발로 뛰며 체득한 '지출 다이어트' 전략, 지금 바로 시작하죠.
많은 대표님이 해외 특허를 준비할 때 범하는 가장 큰 실수가 바로 '준비 없는 개별국 출원'입니다.
나라마다 따로따로 변리사를 선임하고 번역을 맡기다 보면 비용이 산더미처럼 불어나기 십상이죠.
여기서 우리가 주목해야 할 마법 같은 제도, 바로 PCT(특허협력조약)입니다.
이 제도를 활용하면 일단 하나의 출원서로 전 세계 가입국에 '우선권'을 확보해 둡니다.
그 뒤에 무려 30개월이라는 여유로운 시간을 벌 수 있죠.
그리고 이 기간은 "이 기술이 정말 해외에서 먹힐까?" 고민하며 사업성을 검증하기에 충분한 시간입니다.
그러니 성급하게 여러 나라에 뿌리지 마세요.
PCT라는 안전장치를 활용해 가장 수익성이 높은 곳을 골라 들어가는 전략이, 여러분의 소중한 자본을 지키는 첫걸음이 된답니다.
혹시 지금도 회사 돈만으로 모든 특허 비용을 충당하고 계신 건가요?
그러면 정말 아까운 기회를 놓치고 계신 겁니다.
우리 정부는 기술력 있는 기업들의 글로벌 도전을 위해 엄청난 규모의 수출바우처나 IP 지원 사업을 운영 중입니다.
이걸 120% 활용하면 국제특허출원 과정에서 들어가는 비용을 꽤 많이, 심지어는 거의 전액에 가깝게 보조받을 수 있죠.
더불어 저희 테헤란은 어떤 지원 사업에 우리 기업이 매칭될 수 있는지, 서류는 어떻게 준비해야 선정 확률이 높아지는지까지 꼼꼼하게 챙겨드리고 있습니다.
대표님께서 전문가의 조력을 받아 지원금을 타내면 비용 부담은 남의 이야기가 된다는 거죠.
여러분의 권리 확보를 국가가 도와준다는데, 마다할 이유가 전혀 없잖습니까?
얼마 전 저희를 찾아온 헬스케어 기업 A사의 이야기입니다.
미국, 유럽 등 6개국 진출을 목표로 예산을 짰는데, 예상 비용이 억대를 넘어가자 경영진이 크게 당황하더군요.
이에 저희는 곧바로 '선택과 집중' 전략을 제안했습니다.
일단 PCT로 시간을 벌어두고, 국내에서 우선심사를 빠르게 통과시켜 기술의 가치를 입증하는 전략이었죠.
그 후, A사의 기술이 가장 큰 시너지를 낼 수 있는 핵심 국가 두 곳에만 먼저 진입하고, 나머지는 시장 상황을 보며 순차적으로 들어가는 로드맵을 짰죠.
결과는 대성공이었습니다. 불필요한 출원 비용은 50%나 아꼈고, 오히려 핵심 국가에서는 더 탄탄한 청구항으로 넓은 권리를 확보했거든요.
자, 어떤가요.
무리하게 시작하는 것보다 '전략적인 완급 조절'이 성공의 핵심이라는 것, 이제 감이 오실까요?
"번역은 다 똑같겠지." 천만의 말씀입니다.
특허 명세서는 일반적인 문서가 아닙니다. 기술적 디테일과 법률적 권리 범위가 촘촘히 얽혀 있는 설계도죠.
이를 제대로 이해하지 못한 채 대충 번역해서 해외 심사관에게 제출하면 어떻게 될까요?
결과는 불보듯 뻔합니다.
거절 사유가 줄줄이 달려서 돌아오게 되고, 이를 수정하기 위해 현지 변리사와 수차례 의견서를 주고받아야 합니다.
이 과정에서 발생하는 중간 사건 비용이 얼마나 큰지 아시나요? 처음 번역비를 아끼려다 배보다 배꼽이 더 큰 상황이 발생하는 겁니다.
따라서 처음부터 각 나라의 심사 성향을 꿰뚫고 있는 전문가가 제대로 작성해야 합니다.
한 번에 통과할 수 있는 명세서, 그것이 결국은 가장 저렴한 국제특허출원의 비법임을 명심하세요. 테헤란은 이 점을 아주 중요하게 생각하고 있거든요.
특허는 결국 사람의 일입니다.
해외 현지 대리인들과 얼마나 깊은 신뢰 관계를 맺고 있느냐에 따라 비용이 천차만별이거든요. 저희 특허법인 테헤란은 오랫동안 손발을 맞춰온 신뢰할 수 있는 해외 파트너들과 함께합니다.
이 파트너들은 단순히 서류를 전달하는 메신저가 아닙니다. 심사관의 성향을 정확히 파악해 가장 효율적인 대응 시나리오를 제시하는 전략가들이죠.
그러니 든든한 파트너와 함께하는 것, 그 자체가 바로 비용 절감의 핵심이란 점 기억하십시오.
대표님께서 국제특허출원이 가장 안전하고 경제적인 길을 갈 수 있도록, 저희가 그 가교가 되어 드리겠습니다.
해외 시장, 멀고 험해 보이지만 제대로 준비하면 반드시 길은 열립니다.
"과연 우리 회사도 가능할까?" 고민하고 계신다면, 주저 말고 테헤란의 문을 두드려 주세요.
지금 당장의 비용을 아끼는 것은 물론, 장기적으로 기업의 가치를 높이는 가장 확실한 전략을 제안하겠습니다.
개인정보처리방침
면책공고
개인정보 수집 동의
지식재산 소식 제공 및
뉴스레터 수신 동의
